В последние дни в интернете активно распространяется информация о том, что 12 мая 2025 года Президент Польши якобы подписал изменения в законодательстве, согласно которым иностранные государственные документы (например, свидетельства о рождении, о браке, о смене имени) будут приниматься польскими органами только при наличии апостиля или легализации.
Мы, как профессиональная юридическая фирма, специализирующаяся на вопросах иммиграционного права в Польше, считаем необходимым предупредить наших клиентов и читателей: эта информация является недостоверной и вводящей в заблуждение.
Что происходит на самом деле?
-
Президент Польши НЕ подписывал изменений в законодательство, касающееся общего требования апостиля или легализации для всех иностранных документов.
-
Никакие изменения по этому вопросу не были опубликованы и не вступили в силу. Более того, на данный момент даже не существует официальных законопроектов, предусматривающих подобные нововведения.
-
Правила признания иностранных документов в Польше НЕ изменились.
Какие правила действуют сейчас?
Вопрос признания иностранных государственных документов в Польше всегда регулировался двусторонними международными соглашениями, заключенными Польшей с конкретными странами. На практике это означает:
- Если между Польшей и вашей страной есть соглашение о взаимном признании документов — апостиль или легализация НЕ требуются.
- Если такого соглашения нет — документы действительно должны быть либо легализованы, либо снабжены апостилем, чтобы иметь юридическую силу на территории Польши.
Почему это важно?
Расплывчатая или ложная информация в социальных сетях и неофициальных источниках может привести к серьезным последствиям:
- Потеря времени и денег на апостиль или легализацию, которые на самом деле не нужны.
- Ложное чувство паники или срочности, вызванное «новыми правилами», которых нет.
Как избежать ошибок?
Если вы готовите подачу документов в Польше (на ВНЖ, ПМЖ, гражданство, регистрацию брака и т.д.), не полагайтесь на слухи или непроверенные публикации.
- Проконсультируйтесь с юристом.
- Убедитесь, требуется ли апостиль или легализация именно в вашем случае.
- Проверьте, какие соглашения заключены между Польшей и вашей страной.
Нужна помощь? Мы рядом!
Наша команда юристов и иммиграционных специалистов ежедневно консультирует иностранных граждан по вопросам признания документов, легализации и оформления пребывания в Польше.
Запишитесь на юридическую консультацию, чтобы:
- проверить требования к вашему документу,
- избежать отказа в процедурах,
- получить профессиональную поддержку при подаче.
Будьте внимательны. Доверяйте только проверенным источникам и профессиональным юристам.